ASGI

- i genitori sono privi del permesso di soggiorno, ma il padre svolge regolare attività lavorativa presso l'impresa edile [...] ed ha nel settembre 2005 acquistato in comproprietà con la moglie ed il fratello un appartamento in [...];

- il minore [...] risulta frequentare la scuola primaria;

- il nucleo familiare vive unito in Italia dal 2002;

- questo tribunale dei minorenni in data 30.7.2004 ha già concesso analoga autorizzazione per anni uno;

- possano dirsi sussistenti le condizioni previste dal co. 3 dell'art. 31 d.lgs. n. 286/98;

- sia conseguentemente opportuno autorizzare i genitori dei minori a permanere in Italia ai sensi della norma anzidetta sino alla conclusione dei ciclo di istruzione primaria del minore [...] e disporre che il Comune di [...], in collaborazione con la competente ASL, ponga in essere opportuni controlli ed adeguati sostegni in favore del nucleo famigliare;

- rilevato, infatti, in via generale, che, la privazione dei genitori, conseguente alla loro espulsione, costituirebbe di per sé un grave danno per la crescita psicofisica dei minori, in quanto non solo li priverebbe di un legame affettivo determinante nel percorso evolutivo, ma farebbe venir meno il necessario sostentamento economico ed il costante riferimento educativo;

- nel caso di specie un forzato rientro in Albania della famiglia [...] determinerebbe una situazione alquanto precaria, essendo ormai radicati nel territorio italiano, ove hanno acquistato casa, accendendo un mutuo, il padre svolge regolare attività lavorativa ed il minore [...] necessita di terminare il ciclo della scuola primaria;

- tali superiori considerazioni portano il Collegio a ritenere superabili le informazioni della questura di Milano, che riferiscono di un permesso di soggiorno revocato al sig. [...] il 15.4.2004 poiché lo stesso con l'alias di [...] era stato espulso il 17.12.2001;

- nello specifico, il concedendo permesso di soggiorno potrà consentire la prosecuzione dello svolgimento di attività lavorativa da parte del sig. [...] e l'iscrizione al S.S.N., poiché diversamente verrebbero vanificate le finalità della norma,

P.Q.M.

visti gli artt. 31 d.lgs. 286/98, 333, 336, e 741 c.p.c., deliberando in via definitiva e con effetto immediato, autorizza [...] e [...] a permanere in Italia a norma del co. 3 dell'art. 31 d.lgs. n. 286/98 sino alla conclusione del ciclo scolastico primario del minore [...], così come meglio specificato in motivazione; dispone che il Comune di [...], in collaborazione con la competente ASL, ponga in essere opportuni controlli ed adeguati sostegni in favore del nucleo famigliare. Visto l'articolo 741, comma 2, c.p.c. dichiara il presente decreto immediatamente efficace.